Poradnik Emby
Nazewnictwo w Emby: struktura folderów i nazwy plików dla filmów, seriali i anime
Emby nie zgaduje, czym jest plik, na podstawie jego zawartości: odczytuje nazwy folderów i plików, a potem wyszukuje je w serwisach z metadanymi, takich jak TheMovieDb i TheTVDB. Gdy film ma zły plakat albo brakuje połowy sezonu, przyczyną jest prawie zawsze nazwa, której Emby nie potrafił przetworzyć. Ten poradnik pokazuje dokładne wzorce, jakich oczekuje skaner Emby, na podstawie oficjalnej dokumentacji Emby dotyczącej nazewnictwa, z przykładami do skopiowania.
Trzy nawyki zapobiegają większości problemów, zanim się pojawią: wybierz właściwy typ zawartości przy tworzeniu biblioteki (filmy lub seriale), daj każdemu filmowi i każdemu serialowi osobny folder i usuwaj z nazw dodatki z wydań (tagi grup, hashe, kodeki) tam, gdzie można je pomylić z numerem odcinka. Wszystko, co dalej, opiera się na tych zasadach.
Nazwy filmów i struktura folderów w Emby
Emby zaleca jeden folder na film, przy czym folder i główny plik wideo mają tę samą nazwę: tytuł, spację, a potem rok premiery w nawiasie.
Movies/
├── Dune (2021)/
│ └── Dune (2021).mkv
├── Inception (2010)/
│ └── Inception (2010).mkv
└── The Matrix (1999)/
└── The Matrix (1999).mp4- Zawsze dodawaj rok. Dzięki niemu Emby odróżnia remaki, takie jak
Dune (1984)iDune (2021)alboThe Lion King (1994)iThe Lion King (2019). - Używaj tytułu w takiej formie, w jakiej podaje go serwis z metadanymi, bez znaków, których nie akceptuje twój system plików. W Windows pomiń dwukropek:
Mission Impossible - Dead Reckoning Part One (2023). - Foldery grupujące są dozwolone. Między katalogiem głównym biblioteki a folderami filmów możesz umieścić foldery takie jak
Movies/Marvel/czyMovies/Kids/. Emby pokazuje je tylko w widoku folderów. - Ustaw typ zawartości biblioteki na filmy („Movies”). Biblioteka filmów ustawiona jako biblioteka seriali (lub odwrotnie) to częsty powód, dla którego nic nie zostaje rozpoznane.
Filmy podzielone na kilka plików
Jeśli film jest podzielony na części, Emby łączy je w jedną pozycję, gdy mają tę samą nazwę i kończą się przyrostkiem części: part1, cd1, dvd1, pt1, disk1 lub disc1 (albo literą od A do D). Wszystkie części muszą leżeć w tym samym folderze filmu i nie może tam być innych plików wideo.
Gone with the Wind (1939)/
├── Gone with the Wind (1939)-part1.mkv
└── Gone with the Wind (1939)-part2.mkvDVD, Blu-ray i pliki ISO
Folder filmu zawierający folder VIDEO_TS (lub plik VIDEO_TS.IFO) jest odczytywany jako DVD, a folder zawierający folder BDMV jako Blu-ray. Nazwij folder zewnętrzny Alien (1979) i nigdy nie zmieniaj nazw plików wewnątrz struktury płyty. W przypadku obrazów płyt dodaj typ przed rozszerzeniem: Alien (1979).dvd.iso lub Léon (1994).bluray.iso. ISO bez oznaczenia jest traktowane jako DVD.
Luźne pliki filmów w jednym wspólnym folderze zostaną zeskanowane, ale grupowanie wersji, foldery dodatków i łączenie filmów wieloczęściowych wymagają zasady jeden folder na film. Jeśli planujesz korzystać z którejś z tych funkcji, od początku daj każdemu filmowi osobny folder.
Nazwy seriali w Emby: sezony, odcinki specjalne i kilka odcinków w pliku
W przypadku seriali dokumentacja Emby jest rygorystyczna: każdy serial potrzebuje osobnego folderu w ścieżce biblioteki. W środku użyj jednego folderu na sezon i umieść numer sezonu oraz odcinka w nazwie każdego pliku.
TV Shows/
└── Breaking Bad (2008)/
├── Season 00/
│ └── Breaking Bad - S00E01.mkv
├── Season 01/
│ ├── Breaking Bad - S01E01 - Pilot.mkv
│ └── Breaking Bad - S01E02 - Cat's in the Bag.mkv
└── Season 02/
└── Breaking Bad - S02E01 - Seven Thirty-Seven.mkvEmby rozpoznaje kilka wzorców odcinków, m.in. S01E01 (wielkimi lub małymi literami), 1x01 i s01.e01. Forma powyżej, Serial - S01E01 - Tytuł odcinka.ext, jest najpewniejsza i działa też w Plex i Jellyfin. Tytuł odcinka jest opcjonalny: Emby dopasowuje po numerach, więc Breaking Bad - S01E01.mkv też zadziała. Foldery sezonów mogą nazywać się Season 1 albo Season 01.
Dodaj do folderu serialu rok pierwszej emisji zawsze, gdy tytuł był użyty więcej niż raz: Battlestar Galactica (1978) i Battlestar Galactica (2003) albo The Office (2005) dla wersji amerykańskiej.
Odcinki specjalne i Season 00
Odcinki specjalne trafiają do folderu o nazwie Season 00 (Emby akceptuje też Season 0 i Specials) i są numerowane jako S00E01, S00E02 i tak dalej. Numery muszą zgadzać się z listą odcinków specjalnych w serwisie, z którego korzysta twoja biblioteka, bo Emby wyszukuje je dokładnie tak jak zwykłe odcinki.
Wybieraj Season 00 zamiast Specials. Słowo specials jest też na liście nazw folderów, które Emby traktuje jako dodatki, więc Season 00 to wybór bez dwuznaczności.
Kilka odcinków w jednym pliku
Gdy jeden plik zawiera dwa lub więcej odcinków (na przykład pilot o podwójnej długości), wpisz zakres w nazwie: S01E01-E02, S01E01E02 lub 1x01 - 1x02. Wszystkie odcinki w jednym pliku muszą należeć do tego samego sezonu.
Lost (2004)/
└── Season 01/
├── Lost - S01E01-E02 - Pilot.mkv
└── Lost - S01E03 - Tabula Rasa.mkvProgramy codzienne i oznaczane datą
Talk-show i serwisy informacyjne są często wymieniane według daty emisji, a nie numeru odcinka. Emby odczytuje z nazwy pliku daty takie jak 2024.11.14, 2024-11-14 lub 14.11.2024, na przykład The Daily Show - 2024-11-14.mkv.
Ręczna zmiana nazw całego sezonu zajmuje dużo czasu. Poradnik zmiany nazw odcinków seriali opisuje, jak zrobić to hurtowo.
Nazwy anime w Emby
Emby nie ma osobnego schematu nazw dla anime: anime korzysta z tej samej struktury co każdy inny serial. Trudność leży w numeracji. Wydania fansubów zwykle mają absolutne numery odcinków, np. [Group] One Piece - 1071 [1080p][A1B2C3D4].mkv, podczas gdy TheTVDB i TheMovieDb dzielą większość seriali na sezony.
Pewna opcja: numeracja sezonowa
Emby najczęściej poprawnie rozpoznaje anime, gdy pliki odpowiadają podziałowi na sezony w serwisie z metadanymi, którego używa twoja biblioteka (pierwsze włączone źródło pobierania metadanych seriali w ustawieniach biblioteki). Sprawdź numery sezonów i odcinków w tym serwisie przed zmianą nazw, bo TheTVDB i TheMovieDb nie zawsze dzielą sezony tak samo.
Anime/
└── Attack on Titan (2013)/
├── Season 01/
│ └── Attack on Titan - S01E01.mkv
└── Season 04/
└── Attack on Titan - S04E01 - The Other Side of the Sea.mkvNumeracja absolutna i kolejność wyświetlania
W bardzo długich seriach, takich jak One Piece czy Detektyw Conan, dzielenie setek odcinków na sezony jest żmudne. Emby potrafi wyświetlać serial w kolejności absolutnej: otwórz serial, wybierz „Edit metadata”, ustaw kolejność wyświetlania („Display order”) na „Absolute”, a następnie odśwież jego metadane. Funkcja opiera się na kolejności absolutnej z TheTVDB, więc TheTVDB musi być włączony jako źródło metadanych dla tej biblioteki.
Traktuj to jako rozwiązanie awaryjne, a nie domyślne. To ustawienie zmienia kolejność odcinków, ale nie sprawia, że Emby odczyta dowolną liczbę w dowolnym miejscu. Użytkownicy forum Emby zgłaszają, że typowymi problemami są odcinki specjalne (które w TheTVDB mają tylko numer emisji) i numery odcinków powyżej 100. Samo 101 może zostać odczytane jako sezon 1, odcinek 1. Przetestuj to na kilku plikach, zanim zmienisz nazwy całego serialu.
Usuwaj z nazw plików anime hashe CRC32, takie jak [A1B2C3D4], tagi grup i rozdzielczości. Wątki na forum Emby pokazują, że hashe i liczby takie jak 1080 są odczytywane jako numery sezonów lub odcinków, przez co odcinki trafiają do złego sezonu albo w ogóle się nie pojawiają.
Identyfikatory TMDB, TVDB lub IMDb w nazwach folderów Emby
Gdy tytuł jest niejednoznaczny (remaki, seriale o tej samej nazwie, tytuły obcojęzyczne lub bardzo krótkie), wpisz identyfikator serwisu w nazwę folderu. Emby użyje wtedy bezpośrednio tego ID zamiast szukać po tytule, a późniejsze odświeżenie metadanych nie zamieni twojego filmu na inny.
| Serwis | Folder filmu | Folder serialu |
|---|---|---|
| TheMovieDb | Casino Royale (2006) [tmdbid=36557] | Breaking Bad (2008) [tmdbid=1396] |
| TheTVDB | rzadko używany dla filmów | Breaking Bad (2008) [tvdbid=81189] |
| IMDb | Casino Royale (2006) [imdbid=tt0381061] | Breaking Bad (2008) [imdbid=tt0903747] |
Emby jest elastyczny, jeśli chodzi o składnię: nawiasy kwadratowe lub klamrowe, = lub - oraz krótkie nazwy tmdb i tvdb działają bez problemu. [tmdbid=36557], [tmdbid-36557] i {tmdb-36557} oznaczają więc to samo. Dzięki temu w Emby możesz używać zarówno stylu Plex ({tmdb-36557}), jak i stylu Jellyfin ([tmdbid-36557]), co pomaga, gdy jedna biblioteka zasila kilka serwerów.
ID znajdziesz w adresie URL lub na stronie serwisu. Na themoviedb.org /movie/438631-dune oznacza [tmdbid=438631]. Na IMDb skopiuj numer tt z paska adresu. Na thetvdb.com numeryczne ID widać na stronie serialu.
Dodawaj ID do folderu filmu lub serialu. Nie potrzebujesz ich w każdym pliku odcinka: gdy serial zostanie dopasowany, Emby korzysta z numerów sezonów i odcinków.
Wiele wersji i wydań filmu w Emby
Emby potrafi zgrupować kilka plików tego samego filmu (kopię 4K i 1080p albo wersję kinową i reżyserską) w jedną pozycję z wyborem wersji. Umieść wszystkie wersje w tym samym folderze filmu, zacznij nazwę każdego pliku od dokładnej nazwy folderu, a potem dodaj spację, myślnik, spację i etykietę. Tę etykietę widzowie zobaczą na liście wersji. Wyświetlanych jest maksymalnie 8 wersji.
Blade Runner (1982)/
├── Blade Runner (1982) - Final Cut.mkv
├── Blade Runner (1982) - Theatrical Cut.mkv
└── Blade Runner (1982) - 4K.mkvZ odcinkami działa to tak samo, z etykietą po ostatnim myślniku: Breaking Bad - S01E01 - 1080p.mkv i Breaking Bad - S01E01 - 4K.mkv w tym samym folderze sezonu. Kopie 3D też stosują ten wzorzec, z formatem 3D przed rozszerzeniem: 300 (2006) - 3D.hsbs.mp4.
Prefiks musi dokładnie odpowiadać nazwie folderu, razem z rokiem, a separatorem musi być - ze spacjami. Blade Runner 1982 4K.mkv czy Blade Runner (1982).4K.mkv nie zostaną zgrupowane jako wersja filmu Blade Runner (1982).
Emby nie ma specjalnego tagu dla wydań: wydanie to po prostu wersja z opisową etykietą. Plex używa innego tagu, {edition-Final Cut}, o którym więcej w porównaniu poniżej.
Folder dodatków i zwiastuny w Emby
Materiały dodatkowe trafiają do podfolderu w folderze filmu lub serialu. Emby rozpoznaje takie nazwy folderów: extras, trailers, behind the scenes, deleted scenes, featurettes, interviews, scenes, shorts i specials. Foldery zagnieżdżone w nich nie są obsługiwane. Wszystkie typy trafiają do tego samego wiersza dodatków na stronie pozycji.
Home Alone (1990)/
├── Home Alone (1990).mkv
├── trailers/
│ └── Home Alone Trailer.mp4
├── behind the scenes/
│ └── Making of Home Alone.mkv
└── deleted scenes/
└── Kevin at the Store.mkvNazwy plików w folderach dodatków są dowolne: Emby używa ich jako tytułów. W serialach foldery dodatków mogą być na poziomie serialu, sezonu lub odcinka, a Emby odczytuje też przyrostki w nazwie pliku: -trailer, -behindthescenes, -deleted, -featurette, -interview, -scene, -short i -other, jak w Breaking Bad - S01E01-deleted.mkv. Dla dodatków na poziomie odcinka Emby nie pobiera metadanych z serwisu.
Emby radzi, by umieścić główny plik filmu w folderze, zanim dodasz dodatki, tak aby folder został rozpoznany na podstawie filmu, a nie zwiastuna. Kopiując nowy film, najpierw skopiuj plik główny albo poczekaj ze skanowaniem, aż wszystko będzie na miejscu.
Nie myl odcinków specjalnych z dodatkami. Odcinek specjalny, który serwis wymienia jako S00E05, należy do Season 00, żeby dostał metadane. Klip, którego nie wymienia żaden serwis (wywiad, zestaw wpadek), należy do folderu dodatków.
Nazwy zewnętrznych napisów dla Emby
Zewnętrzne napisy muszą mieć taką samą nazwę jak plik wideo, z dodanym językiem i opcjonalnymi flagami przed rozszerzeniem, i leżeć w tym samym folderze.
Home Alone (1990)/
├── Home Alone (1990).mkv
├── Home Alone (1990).eng.srt
├── Home Alone (1990).eng.sdh.srt
├── Home Alone (1990).eng.forced.srt
└── Home Alone (1990).spa.default.srt| Flaga | Znaczenie | Przykład |
|---|---|---|
.default | Ścieżka wybierana domyślnie | Home Alone (1990).spa.default.srt |
.forced lub .foreign | Tylko dialogi w obcym języku i napisy na ekranie | Home Alone (1990).eng.forced.srt |
.sdh | Dla osób niesłyszących i niedosłyszących | Home Alone (1990).eng.sdh.srt |
Własne przykłady Emby używają trzyliterowego kodu języka (spa) lub pełnej nazwy języka (spanish) oraz wariantów regionalnych, takich jak zh-CN czy zh-TW. Obsługiwane formaty to SRT, ASS, SSA, VTT i SUB/IDX. Odcinki podlegają tej samej zasadzie: Breaking Bad - S01E01 - Pilot.eng.srt.
Jeśli zmieniasz nazwę wideo, nadaj jego napisom tę samą nazwę bazową. Napisy, które nadal nazywają się Breaking.Bad.S01E01.720p.eng.srt, nie są już powiązane z plikiem Breaking Bad - S01E01 - Pilot.mkv, nawet jeśli leżą obok niego.
Kody i flagi dla Plex, Jellyfin, Kodi i Emby w jednym miejscu znajdziesz w poradniku nazewnictwa napisów.
Skanowanie biblioteki, błędne dopasowania i brakujące odcinki
Skanuj po zmianie nazw
Emby wykrywa zmiany dzięki monitorowaniu w czasie rzeczywistym (jeśli jest włączone dla biblioteki, a twój nośnik zgłasza zmiany) oraz dzięki zaplanowanemu zadaniu skanowania biblioteki. Aby wymusić skanowanie, otwórz „Manage Emby Server”, przejdź do „Library”, otwórz menu biblioteki i wybierz „Scan library files”. Udziały sieciowe często nie zgłaszają zmian, więc tam ręczne skanowanie to normalna rzecz.
Emby może potraktować plik o zmienionej nazwie jako nową pozycję, więc status obejrzenia i miejsce wznowienia dla tego pliku mogą przepaść. Zmień nazwy plików w kolekcji, zanim zaczniesz ją oglądać, albo sprawdź stan odtwarzania po skanowaniu.
Poprawianie błędnego dopasowania
- Otwórz źle dopasowany film lub serial, otwórz jego menu i wybierz „Identify”.
- Wyszukaj po tytule i roku albo wpisz ID z TMDB, TVDB lub IMDb i wybierz właściwy wynik.
- Jeśli zostały stare grafiki lub opisy, uruchom dla tej pozycji „Refresh metadata” i wybierz zastąpienie wszystkich metadanych.
- Utrwal poprawkę, dodając ID do nazwy folderu (na przykład
[tmdbid=438631]), żeby przyszłe odświeżenie nie wybrało znowu złego tytułu.
Jeśli wiele pozycji dopasowuje się w złym języku lub ze złego źródła, sprawdź ustawienia metadanych biblioteki: preferowany język metadanych i kolejność źródeł pobierania metadanych.
Emby nie rozpoznaje odcinków: lista kontrolna
- Typ zawartości biblioteki to seriale („TV shows”). Biblioteka z zawartością mieszaną odczytuje tylko seriale, które mają foldery sezonów.
- Każdy serial ma własny folder. Odcinki nie leżą luzem w katalogu głównym biblioteki.
- Każda nazwa odcinka zawiera
S01E01lub1x01. Sam tytuł odcinka nie wystarczy. - Nazwy nie zawierają hashy, rozdzielczości ani tagów grup, które można odczytać jako numery (zobacz sekcję o anime).
- Twoje numery sezonów zgadzają się z serwisem. Jeśli masz
Season 02, a serwis podaje te odcinki jako drugą połowę sezonu 1, dostaną złe tytuły i grafiki albo pojawią się jako niedopasowane. - Plik z kilkoma odcinkami nie wykracza poza jeden sezon.
- Odcinek nie leży w folderze, który Emby traktuje jako dodatki, takim jak
extras,trailersczyspecials. - Konto, na którym działa Emby, ma prawo odczytu folderu. Problemy z uprawnieniami są częste na serwerach NAS, w Linuksie i na woluminach Dockera.
Nazewnictwo w Emby, Plex i Jellyfin: porównanie
Jellyfin powstał w 2018 roku jako fork Emby, więc oba programy nadal mają większość zasad wspólnych. Plex zgadza się co do podstaw, ale różni się w kwestii ID, wydań i niektórych szczegółów dotyczących dodatków. Biblioteka nazwana według podstawowych zasad działa we wszystkich trzech.
| Temat | Emby | Plex | Jellyfin |
|---|---|---|---|
| Film | Dune (2021)/Dune (2021).mkv | Tak samo | Tak samo |
| Odcinek | Serial - S01E01 - Tytuł.mkv w Season 01 | Tak samo | Tak samo |
| Odcinki specjalne | Season 00, Season 0 lub Specials | Season 00 lub Specials | Season 00 lub Specials |
| ID w folderze | [tmdbid=36557], [tmdbid-36557] lub {tmdb-36557} | {tmdb-36557} | [tmdbid-36557] |
| Wydania | Etykieta wersji: Film (Rok) - Final Cut.mkv | Tag {edition-Final Cut} | Etykieta wersji: Film (Rok) - Final Cut.mkv |
| Dodatki | Foldery; przyrostki plików udokumentowane dla seriali | Foldery lub przyrostki takie jak -trailer | Foldery lub przyrostki takie jak -trailer |
| Napisy wymuszone | .forced lub .foreign | .forced | .forced |
W praktyce: jeśli Emby działa obok Plex, foldery w stylu Plex {tmdb-36557} sprawdzą się w obu. Jeśli Emby działa obok Jellyfin, [tmdbid-36557] sprawdzi się w obu. Etykiety wydań to jedyne miejsce, w którym nazewnictwo Plex i Emby naprawdę się wyklucza.
Szczegóły dotyczące pozostałych serwerów znajdziesz w poradniku nazewnictwa dla Plex i poradniku nazewnictwa dla Jellyfin.
Zmiana nazw plików dla Emby z RenameFlow
Ręczna zmiana nazw setek plików z nazwami z wydań to moment, w którym większość osób się poddaje. RenameFlow to aplikacja webowa, która działa w Chrome, Edge lub Operze na komputerze stacjonarnym i zmienia nazwy plików bezpośrednio na twoim dysku. Twoje multimedia nigdy nie są wysyłane: do serwisów z metadanymi trafiają tylko tytuły wykryte w nazwach plików.
Aplikacja odczytuje nazwy scenowe i nazwy wydań (jakość, źródło, kodek, grupa), pliki z kilkoma odcinkami, takie jak S01E01-E02, a gdy nazwa pliku jest ogólnikowa, korzysta z nazwy folderu. Filmy i seriale dopasowuje w TMDB i TheTVDB, a anime w AniList, a ty potwierdzasz lub zmieniasz każde dopasowanie, zanim cokolwiek zostanie przemianowane.
Nie ma osobnego presetu dla Emby, ale presety Plex i Jellyfin tworzą nazwy, które Emby odczytuje bez zmian: Dune (2021).mkv, Breaking Bad - S01E01 - Pilot.mkv, a dla anime Attack on Titan - S04E01.mkv. Dzięki własnym wzorcom (funkcja Pro) możesz dodać etykietę wersji, na przykład {title} ({year}) - {quality}.
RenameFlow zmienia nazwy tylko plików. Nie tworzy, nie przenosi i nie zmienia nazw folderów. Foldery Dune (2021) czy Breaking Bad (2008)/Season 01 tworzysz samodzielnie, dodajesz do nich ewentualne tagi [tmdbid=...] i przenosisz do nich pliki. Pliki wewnątrz struktury VIDEO_TS lub BDMV pozostają nietknięte.
Moduł Napisy potrafi też wyszukać napisy w OpenSubtitles i zapisać je obok twoich filmów. Plan darmowy obejmuje 15 plików dziennie i 3 pobrania napisów miesięcznie. Plany płatne znajdziesz w cenniku.
Przygotuj bibliotekę pod Emby
Zmieniaj nazwy filmów, odcinków i anime na czyste nazwy, które Emby odczyta, bezpośrednio w przeglądarce. Twoje pliki zostają na twoim dysku.
Wypróbuj RenameFlow za darmo